Author: Mary Van Akin

Teacher’s Guide: Latinitas: Celebrating 40 Big Dreamers

Latinitas: Celebrating 40 Big Dreamers by Juliet Menéndez

Latinitas (Spanish edition): Una celebración de 40 soñadoras audaces by Juliet Menéndez
(On sale September 21, 2021)

Dream big with the Latinitas in Latinitas: Celebrating 40 Big Dreamers.

Discover how 40 influential Latinas became the women we celebrate today! In this collection of short biographies from all over Latin America and across the United States, Juliet Menéndez explores the first small steps that set the Latinitas off on their journeys. With gorgeous, hand-painted illustrations, Menéndez shines a spotlight on the power of childhood dreams.

From Supreme Court Justice Sonia Sotomayor to singer Selena Quintanilla to NASA’s first virtual reality engineer, Evelyn Miralles, this is a book for aspiring artists, scientists, activists, and more. These women followed their dreams—and just might encourage you to follow yours!

The book features Sor Juana Inés de la Cruz, Juana Azurduy de Padilla, Policarpa Salavarrieta, Rosa Peña de González, Teresa Carreño, Zelia Nuttall, Antonia Navarro, Matilde Hidalgo, Gabriela Mistral, Juana de Ibarbourou, Pura Belpré, Gumercinda Páez, Frida Kahlo, Julia de Burgos, Chavela Vargas, Alicia Alonso, Victoria Santa Cruz, Claribel Alegría, Celia Cruz, Dolores Huerta, Rita Moreno, Maria Auxiliadora da Silva, Mercedes Sosa, Isabel Allende, Susana Torre, Julia Alvarez, Sandra Cisneros, Sonia Sotomayor, Rigoberta Menchú Tum, Mercedes Doretti, Sonia Pierre, Justa Canaviri, Evelyn Miralles, Selena Quintanilla, Berta Cáceres, Serena Auñón, Wanda Díaz-Merced, Marta Vieira da Silva, Alexandria Ocasio-Cortez, and Laurie Hernandez.

Download the Latinitas teacher’s guide in English here.

Descubre cómo cuarenta latinas influyentes se convirtieron en las mujeres que hoy celebramos. En esta colección de biografías cortas de personajes de toda América Latina y de Estados Unidos, Juliet Menéndez explora los primeros pasitos con los que estas latinitas iniciaron su camino. Con hermosas ilustraciones, hechas a mano, Menéndez pone en relieve el poder que tienen los sueños de la infancia.

Desde la jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor hasta la cantante Selena Quintanilla y la primera ingeniera de realidad virtual de la NASA, Evelyn Miralles, este libro aborda figuras que servirán de inspiración a futuras artistas, científicas, activistas y más. Ellas hicieron realidad sus sueños ¡y hasta puede que te alienten a alcanzar los tuyos!

Download the Latinitas teacher’s guide in Spanish here.

Praise for Latinitas:

“This is an engaging and important book that should stimulate young Latinas to become the best they can be—and I am delighted to be in such good company!” —Susana Torre, acclaimed architect featured in Latinitas

“What will pull young people in is that Menéndez depicts these women as children (Latinitas), both visually and anecdotally . . . What will keep these readers engaged is how their soon-to-be heroines bloom into their future selves on the page.” —The New York Times Book Review

★ “Will inspire young children to follow their own dreams . . . This book belongs in any child’s hands.” —Kirkus Reviews, starred review

Teacher’s Guide: I Wish You Knew

Download the bilingual teacher’s guide for the English and Spanish editions of this powerful new picture book!

I Wish You Knew by Jackie Azúa Kramer; illustrated by Magdalena Mora

When Estrella’s father has to leave because he wasn’t born here, like her,

She misses him.

And she wishes people knew the way it affects her.

At home. At school.

Always.

But a school wrapped around a hundred-year-old oak tree is the perfect place to share and listen.

Some kids miss family,
Some kids are hungry,
Some kids live in shelters.

But nobody is alone.

A story about deportation, divided families, and the importance of community in the midst of uncertainty.

Ojalá supieras by Jackie Azúa Kramer; illustrated by Magdalena Mora

Un cuento oportuno y conmovedor sobre la incertidumbre que siente una joven cuando deportan a su padre—y la empatía que crece cuando compartimos y nos escuchamos unos a los otros.

Cuando el papá de Estrella tiene que irse
porque no nació aquí como ella,
Estrella lo extraña.

Ella desea que la gente supiera como le afecta.
En su casa. En la escuela.
Siempre.

Su escuela rodea un roble centenario,
y ese árbol es el lugar perfecto para compartir.

Algunos niños extrañan a su familia,
algunos niños tienen hambre,
algunos viven en refugios.

Pero nadie está solo si otros están dispuestos a escuchar.

Un cuento sobre la deportación, familias separadas, y la importancia de comunicad en momentos de incertidumbre.

Download the bilingual I Wish You Knew teacher’s guide here.

Teacher’s Guide: The Burning (Young Readers Edition): Black Wall Street and the Tulsa Race Massacre of 1921

One of the worst acts of racist violence in American history took place in 1921, when a White mob numbering in the thousands decimated the thriving Black community of Greenwood in Tulsa, Oklahoma.

The Burning recreates Greenwood at the height of its prosperity, explores the currents of hatred, racism, and mistrust between its Black residents and Tulsa’s White population, narrates events leading up to and including Greenwood’s devastation, and documents the subsequent silence that surrounded this tragedy. Delving into history that’s long been pushed aside, this is the true story of Black Wall Street and the Tulsa Race Massacre, with updates that connect the historical significance of the massacre to the ongoing struggle for racial justice in America.

School Library Journal interviewed Hilary Beard and Tim Madigan about how the young readers edition was developed, their different experiences as a Black woman and a white man, and how the book highlights resilience over horror. Read their interview here.

Download the The Burning discussion guide here.